販売期間
2026年3月2日 00:00 ~ 2026年8月13日 23:59

※販売期間・内容は予告なく変更になる場合があります。

※こちらの価格には消費税が含まれています。

※この商品は送料無料です。

通報する

コースタイトル：韓国語Ⅱ（時事ニュースで深読み！韓国社会と韓国語）

コース概要：本コースは、韓国の時事ニュースなどを通して韓国語を学ぶ講座です。毎回２分ほどの、さまざまな分野のニュース素材を取り上げ、関連する韓国語表現を学び、聞き取り練習、対訳を行います。さらに、そのニュースの背景について理解を深めます。毎回、ハングルテキストの起こしや対訳資料を事前に提供します。
曜日：火曜 原則隔週
時間：19:00-21:00
開催方法：オンライン開催・定員50名
担当講師：韓興鉄（翻訳家）
講師プロフィール：横浜で生まれ、1980年代をソウルで過ごし、横浜へ。
主に翻訳・編集の仕事や、大学等で韓国語講師をしています。『韓国語ジャーナル』（アルク）、『韓国語学習ジャーナルhana』（HANA）では毎号、ニュースや社会関連の記事を担当してきました。
ジェネレーター：蓑田瑞恵（NPA理事）

◆第1回 「国民俳優」アン・ソンギ死去

開催日：2026年4月21日（火）19:00-21:00
講師：韓興鉄（翻訳家）
概要：韓国で「国民俳優」として親しまれたアン・ソンギさんが74歳で死去しました。子役としてデビューし、半世紀以上にわたって映画界を支え、多くの名作に出演。誠実で温かみのある演技は世代を超えて愛され、韓国映画の発展に大きく貢献しました。第1回では、アン・ソンギさんの足跡を伝えたニュースを素材に韓国語を学びます。

◆第2回「高麗人」、忠清道を目指す

開催日：2026年4月28日（火）19:00-21:00 ※！日程注意！※
講師：韓興鉄（翻訳家）
概要：中央アジアのカザフスタンやウズベキスタンに暮らしていた高麗人たちが、新しい生活の場を求めて韓国に移住しています。かつては少数だった彼らは、現在忠清北道の清州などに数千人規模で定住し、工場や現場で働きながら生活を築いています。街には中央アジア文化を反映した店も増え、地域社会に新しい多文化の雰囲気が広がっています。第2回では、このニュースを素材に韓国語を学びます。

◆第3回「地域対立」50年、解消への道

開催日：2026年5月19日（火）19:00-21:00
講師：韓興鉄（翻訳家）
概要：1970年代より顕著になった「地域対立（感情）」。嶺南と湖南に代表される「地域対立」はどのようにつくられ、現在は解消に向かっているのでしょうか。また、６月３日の地方選挙の結果はどうだったでしょうか？　第３回は、「地域対立」50年の地域間感情の足跡とこれからの方向性を探ったり韓国のドキュメンタリー番組を素材に、韓国語を学びます。

◆第4回 清渓川復元20年、シュリも見つかる

開催日：2026年6月16日（火）19:00-21:00
講師：韓興鉄（翻訳家）
概要：ソウルの清渓川が復元されてから20年、調査により生き物の変化が明らかになりました。復元前は4種類だった淡水魚が32種類に増加し、特に、きれいな水にしか生息できない朝鮮半島固有の淡水魚「シュリ」が初めて確認されました。この発見は、都市の中心部でも川の生態系が回復し、水質が改善されたことを示す重要な成果です。第4回では、このことを伝えたニュースを素材に韓国語を学びます。

◆第5回 全国７つの郡で月15万ウォンのベーシック・インカム、モデル事業スタート

開催日：2026年6月30日（火）19:00-21:00
講師：韓興鉄（翻訳家）
概要：韓国政府は、人口減少や高齢化が進む農山漁村の活性化を目指し、2026年から7つの郡を対象にベーシック・インカムのモデル事業を始めます。対象地域の住民には毎月15万ウォン分の地域商品券が支給され、地元消費の活性化や生活の安定を図る実験的な取り組みです。事業は2年間実施され、持続可能な地域型ベーシック・インカムのあり方を探ります。第5回では、このモデル事業を伝えたニュースを素材に韓国語を学びます。

◆第6回 全国７つの郡で月15万ウォンのベーシック・インカム、モデル事業スタート

開催日：2026年7月14日（火）19:00-21:00
講師：韓興鉄（翻訳家）
概要：韓国政府は、人口減少や高齢化が進む農山漁村の活性化を目指し、2026年から７つの郡を対象にベーシック・インカムのモデル事業を始めます。対象地域の住民には毎月15万ウォン分の地域商品券が支給され、地元消費の活性化や生活の安定を図る実験的な取り組みです。事業は２年間実施され、持続可能な地域型ベーシック・インカムのあり方を探ります。第６回は、このモデル事業を伝えたニュースを素材に韓国語を学びます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＊開催日が過ぎてもアーカイブ視聴が可能です！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

単発での受講申込みはこちらから
https://apply.npa-asia.net/categories/2813810